夜曲:那些年我们听错的歌词,笑的停不下来

来源:虾米音乐专栏作者 淘漉音乐

或许我们每个人都有对某一首歌的歌词 百思不得其解的时候, 等到翻回去看歌词才知道原来是 ——听错歌词了!

淘妹有时候也会对听到的歌感到“匪夷所思”, 结果才发现原来是耳朵没跟上趟儿。 快快告诉淘妹,我不是一个人! ‍ ‍那么这些让人哭笑不得的歌曲有哪些呢? 快快竖起你的小耳朵吧!

①鲁冰花

《鲁冰花》作为童年的歌谣金曲, 一度成为很多人小时候哼唱在嘴边的童谣, 但是有几句歌词却着实给淘妹 当年幼小的心灵种下了疑惑的种子。

听错版歌词: 爷爷想起妈妈的话, 闪闪的泪光鲁冰花。 ‍ 原版歌词: 夜夜想起妈妈的话, 闪闪的泪光鲁冰花。

原来不是爷爷想起妈妈的话, 而是夜夜思念母亲呀。 看懂了歌词才解答了淘妹多年的疑惑。

②传奇

《传奇》一度被改编成一道脑筋急转弯。 问:王菲的《传奇》是唱给谁听的? 答:哪吒。

听错版歌词:想你时你在闹海。 原版歌词:想你时你在脑海。

天后的一首代表作俨然变成了 《哪吒传奇》的主题曲, 也着实让人哭笑不得。

③淘汰

即便是E神也逃脱不了被听错歌词的尴尬。 一首苦情歌, 也立马变得滑稽了起来。

听错版歌词: 只能说我瘦了,也许是你胖了。 原版歌词: 只能说我输了,也许是你怕了。

淘妹说: 如果有瘦子在你面前讲这句话, 就绝交吧。 世界上美食这么多, 长胖是对它们最起码的尊重。

④大海

作为张雨生的成名作之一, 这首《大海》到如今还会因为歌词而产生些歧义。

听错版歌词: 如果大海能够,带走我的矮丑。 原版歌词: 如果大海能够,带走我的哀愁。

让大海带走不好的, 这大概也是很多人的心愿吧。

‍⑤晴天

周董的歌曲因为他慵懒的发音, 确实会让人猜不出他在唱什么歌词。 但是歌曲好听就够啦。

听错版歌词: 故事的小黄瓜,从出生那年就泡着。 原版歌词: 故事的小黄花,从出生那年就飘着。

这个黄瓜应该已经变成腌黄瓜了吧。

‍⑥最浪漫的事

记得当时这首歌也是流行的告白神曲, 陪伴就是最长情的告白。

听错版歌词: 我能想到最浪漫的事, 就是和你一起卖卖电脑。 原版歌词: 我能想到最浪漫的事, 就是和你一起慢慢变老。

卖电脑还真是一种别致的浪漫呢。 有情怀,有特色。

‍⑦最长的电影

周董的歌真是频频上榜, 这首歌还一度成为吃货最爱歌曲。 陪你煎的饼,就是我最长的电影。

听错版歌词: 再给我两分钟, 让我把记忆煎成饼。 原版歌词: 再给我两分钟, 让我把记忆结成冰。

能够煎成饼的记忆, 一定是最香醇也最美味的记忆了吧。

‍⑧爱的主打歌

这是萧亚轩演唱的一首舞曲风格的动感快歌 每次听到动感的音乐都想跳起舞来

‍听错版歌词: 你在唱什么什么都觉得 原来原来你是我的猪大哥 原版歌词: 你在唱什么什么都觉得 原来原来你是我的主打歌

大概是高老庄的翠兰妹子 唱给咱们八戒的情歌 哈哈

你呢?还有哪些听错的歌词, 成为了生活中的小笑话? 我竖起了小耳朵,等你说给我听。

来源网络,如有侵权请联系删除:发现头条 » 夜曲:那些年我们听错的歌词,笑的停不下来